The Autism Retort Blog O autismo retorta blog

I was just wondering who out there works? Eu só estava me perguntando quem lá trabalha? Right now I am cuurently at home, but need some extra money for bills? Agora mesmo estou cuurently em casa, mas precisam de algum dinheiro extra para projetos? What kind of situation do you guys have? Que tipo de situação que vocês têm? Does anyone work from home or trade off when hubby/wife gets home? Algum trabalho de casa ou de "trade off" quando marido / mulher recebe em casa? If you have any ideas for please let me know. Se você tem alguma idéia de por favor me avise. Thanks, Joy Obrigado, Joy

Somebody say somethin' Alguém dizer alguma coisa

Okay during this last weekend when daddy was home, I was changing Marcel. Ok durante esta semana passado, quando o papai era casa, eu estava mudando Marcel. He's in pull ups Ele está em pull ups

(naturally) so anyway if it's just a pee pee change I just have him stand in front of me with his (naturalmente), para que mesmo assim se ela é apenas uma mudança piu piu eu só tenho ele ficar na frente de mim com o seu

hind in towards me and change him that way... nas traseiras e mudar-me para ele desse jeito ... WELL our big beautiful boxer Elsie came over BEM nossa grande bela pugilista chegou Elsie

and licked Marcel right on the butt. Marcel lambido e sobre o direito traseiro. It was hilarious. Foi hilário. She wanted to make sure her lil guy was Ela queria ter a certeza lil cara dela foi

clean lol. lol limpo. SOOOOO what's funny in your house? SOOOOO o que há de engraçado na sua casa?

Leisure skills are important.  Mucho Importante!  or I guess it should be "muy importante".  Hey, don't distract me!  I've been thinking about leisure skills for our kids with autism since my last blog...and it's bugging me!  You may or may not know that, besides having a son with autism, I am a speech language pathologist in a public school, and I work with children who are on the autism spectrum.  I also have many friends who have kids with autism, as well as having a nephew who has autism.  There must be something in the water here in NJ!  (haha, not actually so funny because there IS a lot of crap in the water AND in the soil AND in the air).  Well, in our schools, social skills groups are usually in everyone's IEPs because that's how social skills are adressed, right?  Well, I had forgotten the fight I put up when my son was younger and had recess...I couldn't figure out why social skills were not addressed every moment of the day.  And I kept asking why couldn't the aide who was with him at lunch and recess facilitate some kind of appropriate play interaction with the other kids? I never got an answer, except that maybe I was asking too much. read more » Lazer habilidades são importantes. Mucho Importante! Ou eu acho que deveria ser "muito importante". Ei, não me distraía! Estive pensando em lazer para os nossos miúdos habilidades com autismo desde o meu último blog ... e é escutas telefónicas me! Você pode ou não sabe que, além de ter um filho com autismo, eu sou um fala uma língua patologista em escola pública, e eu trabalho com crianças que estão no espectro do autismo. eu também tenho muitos amigos que têm crianças com autismo , Além de ter um sobrinho, que tem autismo. Deve haver algo na água aqui em NJ! (Haha, na verdade não tão engraçado, porque existe um monte de porcaria na água e no solo e no ar). Bem , Nas nossas escolas, habilidades sociais estão geralmente em grupos de todos IEPs porque isso é como as competências sociais são dirigidos, certo? Bom, eu tinha esquecido da luta Eu montei o meu filho quando era mais jovem e tivesse recesso ... Eu não poderia descobrir razão pela qual as habilidades sociais não foram abordados todos os momentos do dia. E eu guardei perguntando por que razão não poderia o assessor que estava com ele no almoço e recesso facilitar algum tipo de jogo adequada interação com as outras crianças? Eu nunca recebi uma resposta, exceto que talvez estivesse pedindo demais. ler mais »

I thought that maybe we should all put our heads together and try to give Cindy some ideas on how to fade out Marcel's throwing of toys.  After all, we don't want her Christmas to be ruined with a hospital visit. Pensei que talvez todos nós devemos colocar as nossas cabeças juntas, e tentar dar a Cindy algumas ideias sobre a forma de fade out Marcel's jogando de brinquedos. Afinal, não queremos que ela seja arruinada Natal com uma visita hospitalar.

1)  This is something I pulled from an article in the Autism and Aspergers Consulting, LLC newsletter online by Michael A. Montes entitled "Play with Purpose."  This group seems to advocate the Floor-Time philosophy: 1) Isto é algo que me puxou a partir de um artigo no Autismo e Aspergers Consulting, LLC boletim informativo on-line por Michael A. Montes intitulado "Jogar com Propósito". Este grupo parece andar a defender a filosofia de Tempo:

" Excess behaviors such as throwing toys are sometimes associated with autism. Throwing toys is usually perceived as an inappropriate behavior; however, children with autism may enjoy the activity for several reasons. Throwing toys may result in receiving attention or the child may enjoy the sensations provided by the activity such as, watching an object fly through the air and/or the sound of an object making contact with another. The child perceives pleasant visual and/or auditory input and these excess behaviors are considered self-stimulatory. "Excesso comportamentos, como jogar os brinquedos são algumas vezes associados com autismo. Throwing brinquedos é geralmente entendida como um comportamento inadequado, entretanto, as crianças com autismo podem desfrutar da actividade por várias razões. Throwing brinquedos pode resultar em receber atenção ou a criança pode desfrutar das sensações fornecida pela atividade, tais como, assistindo um objeto voar através do ar e / ou o som de um objeto fazendo contato com outro. A criança percebe agradável visual e / ou auditivas input e estes comportamentos são considerados excesso de auto-estimuladora.

When such behaviors occur, one should ask what can replace this behavior or how can it be made functional. Quando tais comportamentos ocorrem, deve-se perguntar o que pode substituir este comportamento ou como ele pode ser feito funcional.

Assess the child’s strengths and use this information to make the activity functional. Avaliar os pontos fortes da criança e utilizar essa informação para tornar a atividade funcional. In the case of throwing toys, an alternative behavior such as shooting a basketball or ball play could be taught. No caso dos brinquedos jogando, um comportamento alternativo, como um tiroteio basquetebol ou jogar bola poderia ser ensinado. Through means of positive reinforcement the child may begin to pair shooting baskets as a pleasant activity. Através de meios de reforço positivo a criança pode começar a filmar par cestas como uma atividade agradável.

Over time reinforcement or rewards may be faded and shooting baskets will become a desirable activity for the child. Ao longo do tempo ou reforço recompensas podem ser desbotada e tiro cestas desejável tornar-se-á uma atividade para a criança. The child can now receive attention for a more appropriate play activity rather than a negative activity." read more » A criança já pode receber uma atenção mais adequada para a atividade lúdica, em vez de uma atividade negativa. "Leia mais»

I'm just curious what kind of bedtime routine you and your children have? Estou apenas curioso que tipo de deitar rotina que você e seus filhos tem? Sometimes it can be tough to get any kid into bed and sleeping. Às vezes ele pode ser duro para conseguir algum garoto na cama e dormindo. What tricks and tips do you have that you can share with other parents? Que truques e dicas que você tem que você pode compartilhar com outros pais?

Well, we took McKay in today for his autism screening with the psychologist. Bem, nós pegamos na McKay hoje para o seu autismo rastreio com o psicólogo. It went well, and I learned a lot of new things I never noticed with McKay that he does. Que correu bem, e eu aprendi um monte de coisas novas com McKay Nunca reparei que ele faz. The psychologist is not going to "officially" diganose him with autism just yet (she wants him to see a speech therapist, occupational therpaist and a neurologist) She did however say that since he was abused by my ex at such a young age, (3 months) that a lot of what he is doing is related to that and he has some PDD because of it and he tends to show  a lot of related signs to autism, now whether it is fully related to that, we will have to wait and see. O psicólogo não está indo para "oficialmente" diganose-lo apenas com o autismo ainda (ela quer vê-lo a um terapeuta da fala, ocupacionais e de um neurologista therpaist) Ela disse no entanto dizer que, uma vez que ele foi abusado pelo meu ex em tão tenra idade, ( 3 meses) que muito do que ele está fazendo e que está relacionado a ele tem alguns PDD por causa dela e ele tende a mostrar um monte de sinais relacionados ao autismo, que agora se está totalmente relacionada a isso, vamos ter de esperar e ver. But she said he does have the ability to progress and improve in all areas which is a blessing. Mas ela disse que ele tem a capacidade de progredir e melhorar em todas as áreas, que é uma bênção. We are going to take him to a early intervention preschool now, and she sees him doing really well in that. Nós estamos indo para levá-lo para uma intervenção precoce, pré-escolar agora, e ela vê-lo muito bem no que está fazendo. She did give us pointers to help start potty training and teaching him things. Ela fez nos dão indicações para ajudar a iniciar treinamento e excêntrico didáctico-lhe coisas. She observed him playing and different things and was really interested in the way he did things and what he noticed around the room. Ela observou-lo a tocar e coisas diferentes e estava realmente interessada na forma como ele o fez eo que ele percebe as coisas ao redor da sala. She also said that when we have to do these visits with my ex (I know, it sucks!) that McKay acts the way he does after them (he gets really violent and starts to withdraw a little and isn't as happy) is because he does remember my ex and what he did to him, even though he was so young, he is remembering him and what happened (he has a lot of nightmares after he sees him...I don't blame the little guy) so she is relating a lot of what he does to what my ex did. Ela também disse que, quando temos de fazer as visitas com o meu ex (eu sei, ele é péssimo!) McKay age da maneira que ele faz depois de eles (ele consiga realmente violentos e que comece a retirar um pouco e não está tão feliz) é porque ele faz lembrar o meu ex e aquilo que ele fez com ele, apesar de ele era tão jovem, ele está se lembrando o que aconteceu e ele (ele tem um monte de pesadelos depois de vê-lo ... Eu não culpo o cara pequeno) então ela é muito relativa do que ele faz ao que fez o meu ex. It brought all those feelings of hate back towards my ex and if I find out more that McKay could of had a better (even semi normal) life if my ex had not done what he did to McKay then I will make it so he is never around McKay anymore. Ela trouxe todos esses sentimentos de ódio para com o meu ex voltar e se eu descobrir mais do que poderia McKay tinha uma melhor (mesmo semi normal) vida se não tivesse feito o meu ex o que ele fez para McKay então vou deixar isso ele nunca é McKay redor anymore. I wish the courts were more willing to make it that way and stop giving criminals second chances! Desejo o tribunais estavam mais dispostos a fazer isso dessa forma e parar de dar criminosos segunda chance! Especially when McKay has special needs now. Especialmente quando McKay agora tem necessidades especiais. Hopefully we can start working towards helping McKay more! read more » Esperemos que possamos começar a trabalhar no sentido de ajudar a McKay mais! Leia mais »

Recently, I went looking for an actual definition of a positive or negative person, and really couldn’t find one in a nutshell, so I think these are somewhat amibiguous terms that we all understand a little differently and use in different contexts that are sometimes not complete evident. Recentemente, fui à procura de uma verdadeira definição de uma pessoa positiva ou negativa, e realmente não poderia encontrar uma em poucas palavras, por isso acho que estas são um pouco amibiguous termos que todos compreendam um pouco diferente e utilização em diferentes contextos que são por vezes não completar evidente.   So, I decided to do a little more research on how the terms are commonly used with respect to autistic behaviors. Então, eu decidi fazer um pouco mais investigação sobre o modo como os termos são comumente usados com relação a comportamentos autistas.   I found the following comment on a psychology webpage (a2zpsychlogy.com) entitled “Autism”. Encontrei o seguinte comentário sobre psicologia uma página web (a2zpsychlogy.com) intitulado "Autismo".

“ Autistic children are sometimes described as negativistic, meaning that they intentionally do not comply with the requests of their parents or teachers. "Crianças autistas são por vezes descritos como negativista, o que significa que intencionalmente não cumpram as solicitações dos pais ou educadores. But usually they are not negativistic. Mas em geral eles não são negativista. Often the request is too complicated, or it is expressed in language that is too advanced for them to understand.” Muitas vezes o pedido é demasiado complicado, ou ela está expressa na língua que está muito avançada para que eles compreendam. "

  http://www.a2zpsychology.com/psychology_guide/autism.htm http://www.a2zpsychology.com/psychology_guide/autism.htm

I found a blog written by CS Wyatt, an educator and person with autism, entitled “Life is Good, Even If I Don’t Say So,” that describes how he feels that people see his as being negative because he tends not to mention all of obvious positives he sees around him, but mentions instead the “things that should be changed.” Eu encontrei um blog escrito por CS Wyatt, um educador e pessoa com autismo, intitulado "A vida é boa, apesar de não dizê-lo", que descreve como ele se sente que a gente vê como o seu, pois ele tende a ser negativa para não mencionar todos os aspectos positivos evidentes de que ele vê em torno dele, mas em vez menciona o "coisas que deveriam ser mudada."   Please follow this read and read his complete blog post: Por favor, siga este ler e ler seu blog post completo:

http://theautisticme.blogspot.com/2007/07/life-is-good-even-if-i-dont-say-so.html http://theautisticme.blogspot.com/2007/07/life-is-good-even-if-i-dont-say-so.html

read more » leia mais »

Today was Michael's Parent Teacher conference with his preschool teacher. Hoje foi Michael Parent Teacher's conferência com sua professora pré-escolar. I really like her, she has been a miracle for Michael. Eu realmente gosto dela, ela tem sido um milagre para Michael.

Michael is doing well in some areas, and of course still has off days. Michael está indo bem em algumas áreas, e obviamente ainda tem off dias. But other than that he is doing very well. Mas, diferente da que ele está fazendo muito bem. We talked about Susy a little, and Onalee says she has been the perfect little friend, always helping Michael if he needs it, and being sweet as pie to him. Conversamos um pouco sobre Susy, e Onalee diz que tem sido o amigo perfeito, Michael Semper ajudando quando ele precisa dela, como torta doce e estar com ele.

We are going to try a social story for waiting on the  bus. Nós vamos tentar uma história social para esperar o ônibus. Today was another hard day on Michael. Hoje foi mais um duro dia de Michael. Dallas purposely started it this morning. Dallas propositalmente ele começou esta manhã. He pushed Michael aside in the hall, the stairs, and then tried blocking the downstairs door. Ele empurrou de lado, no hall Michael, as escadas e, em seguida, tentou bloquear a porta em baixo. I think they are becoming more rivals than buddies... Eu acho que eles são cada vez mais rivais do que amigos ... If Michael would be calmer then Dallas would not want to push as much... Se Michael seria mais calmo, em seguida, Dallas não iria querer empurrar o máximo ... I hope the social story helps, because come snow we will be sitting in a small entry-way waiting all together. Espero que ajude a história social, porque vêm de neve vamos estar sentada em uma pequena entrada de ida espera todos juntos. And I just do not have the energy to start off the day with a crying fit  because they feel the need to compete for who is first on the bus. E eu só não têm a energia para começar o dia com um ajuste chorando porque sinto a necessidade de competir por quem for pela primeira vez no ônibus.