So many thoughts, so little time. No, really. They actually fly right out of my head as soon as I think them. I was always scatterbrained, but now that I'm in my 50's, it's much worse. If my shortterm memory was intact, I would have written a book by now. As it is, I can write short paragraphs, maybe. So viele Gedanken, so wenig Zeit. Nein, wirklich. Sie tatsächlich fliegen direkt nach meinem Kopf, sobald ich glaube ihnen. Ich war immer scatterbrained, aber jetzt, dass ich in meinem 50 Jahre, es ist viel schlimmer. Wenn meine kurzfristige Speicher intakt war, hätte ich ein Buch von jetzt. Wie es ist, ich kann kurze Absätze, vielleicht.
So if I had been able to write a book, it might have been titled Also, wenn ich hatte in der Lage war, ein Buch zu schreiben, es hätte dem Titel
Autism; Got the Diagnosis and My Heart Stopped (no book, only title because I died right there) Autismus; Got die Diagnose und My Heart Stopped (kein Buch, nur Titel, weil ich dort starb rechts)
or how about oder wie wäre es mit
Autism; Sweet Relief (because I thought it was much worse, like schizophrenia) Autismus; Sweet Relief (weil ich dachte, es war viel schlimmer, wie Schizophrenie)
and then there's und dann gibt es
Autism; Delayed Reaction (because I was OK initially, and had a nervous breakdown later on) Autismus; Verzögerte Reaktion (da war ich zunächst OK, und hatte einen Nervenzusammenbruch später)
but seriously, I might have called my book Aber im Ernst, ich könnte gefordert haben mein Buch
Autism; We're Going to be OK Autismus; wir in Ordnung zu sein
because so many people care about my son, and support our family, and buy me wine (kidding). And like many of you, I believe in a greater power, and that gives my life meaning. And that means that nothing is accidental. My son is here for a purpose. So I am filled with hope. And hope is a darn good thing to have when there's a kid with autism running around, and you're out of wine. weil so viele Menschen Sorge um meinen Sohn, und die Unterstützung unserer Familie, und kauf mich Wein (Scherz). Und wie viele von Ihnen, glaube ich, in eine größere Macht, und das gibt meinem Leben Sinn. Und das bedeutet, dass nichts ist zufällig. Mein Sohn ist hier zu einem Zweck. Deshalb bin ich mit Hoffnung. Und hoffe, dass ist eine verdammt gute Sache zu haben, wenn es ein Kind mit Autismus läuft rund, und schon sind Sie von Wein.